• Explore Vox
  • Culture
  • Entertainment
  • Life
  • Music
  • News & Politics
  • Technology
  • Join Vox
  • Take a Tour
  • Already a Member? Sign in
Alex K.

Blog d’Alex K

K comme Kiwi ?

  • Alex K.’s Blog
  • Profile
  • Neighbors
  • Photos
  • More 
    • Audio
    • Videos
    • Books
    • Links
    • Collections

Le travail c'est la sante... Ouais ok... Mais les vacances c'est mieux!

  • Jul 13, 2008
  • 1 comment
04 - Jose Gonzalez - Heartbeats
04 - Jose Gonzalez - Heartbeats
Jose Gonzalez
Ca fait une eternite dis donc! Alors je commence par les excuses, j'ai ete un peu pris et puis j'avais pas trop de connexion internet.

Je continue par les messages personnels, un tres bon anniversaire tres tres tres en retard a Corinne, mon ptit stef, Anne-So et Elo.
Un TRES mauvais anniversaire a Denis, Jonah, dit le Gros (lui aussi...).
Bon anniversaire pas trop en retard a Ewen, Marie, Helene et VieuxGroDino.

Tous pleins de felications a ma Fillotte et a Tietienne!
Ca dechire tous ces mariages, ca me donne des idees...
Naaaaaaannnnn je deconne, ca va pas!

Ariane, fais chauffer les cocktails, j'arrive dans pas longtemps.
Celine, a part la societe du cancer, des conseils?
Golus, comme ca tu fais le grand saut aussi! Toutes mes felicitations, hablas castellano ahora?
Maryvonne, Jean-Claude... Pret pour un nouveau pays?... Embarquez voila l'Australie!!!

Pruning made in France
Pruning made in France
Qu'est-ce que j'ai fais pendant 2 mois, et bien principalement j'ai bosse, oui oui... Moins dur qu'avant mais quand meme assez dur!
Un nouveau packhouse, des nouvelles personnes, une nouvelle experience.
Celui-la etait domine par le clan des Malaysiens, maintenant je sais dire bonjour en mandarin :)

Si j'ai pas trop ecrit, c'est aussi qu'il n'y avait rien de vraiment special, je me suis bien installe, pas trop de tourisme pour cause d'economie et de meteo.
 
J'ai fait quelques autres boulots, un tout petit peu de pruning encore (la taille) mais c'etait vraiment trop mal paye, j'ai travaille 2 jours sur la charpente d'un toit, super interessant mais bien flippant pour moi avec mon ptit vertige, mais bon fallait ramener les sous a la maison!
 
Et puis j'ai passe pas mal de soirees avec la famille des Philippines, ils etaient bien gentils avec moi, j'ai appris a jouer au vrai jeu de Majong, celui qui se joue a 4, pas celui qu'on trouve sur les ordinateurs :)
 
J'ai fait un petit tour a Raglan, un coin de surfeur, mais la meteo etait vraiment pourrie et il n'y avait pas de vague, ca m'a decide a arreter le tourisme en Nouvelle-Zelande pour economiser et profiter de l'Australie et des Samoa.
Tant pis pour la visite de l'ile du nord, apres tout je pense avoir bien profite jusque la...
 
Pendant toute ma periode de travail, j'ai continue a dormir dans mon van malgre parfois les temperatures negatives!!! Pas toujours evident la vie de manouche mais si c'est un style qui m'a plu jusqu'au bout.
 
Tongariro
Tongariro
 
Mount manganui
Mount manganui
Oui car toutes les bonnes choses ont une fin, j'ai quitte Katikati et les adorables personnes que je connaissais la-bas pour aller a Welligton vendre mon Bongo...
Un dechirement comme vous pouvez l'imaginer, mais un dechirement de 4000$NZ qui va permettre de voir venir en Oz.
Le nouveau proprietaire est un kiwi d'environ 70 ans, il veut partir en voyage avec sa femme parce qu'il trouve qu'elle travaille trop! Ils sont top quand meme ces kiwis.
J'ai enleve toutes mes affaires du van... J'ai 3 tonnes d'affaires... C'est du gros delire, j'ai du acheter un sac d'occasion pour pouvoir tout caser. J'ai du mal a tout porter tellement c'est lourd et encombrant, heureusement je peux laisser la plupart de mes affaires en Nouvelle-Zelande pendant mes prochains trips et voyager leger.
 
P1100125
P1100125
Dans la foulee, j'ai participe a une fete sur Wellington avec plein de gens, c'etait chouette! Le lendemain matin de bonne heure vers 13h-13h30 j'ai commence a faire du stop en direction d'Auckland avec mes 4 sacs et un panneau ou j'avais ecris "North... I took a shower".
Ca a super bien marche, le soir j'avais parcouru les 3/4 du trajet. Tous les gens qui m'ont pris en stop etaient super gentils comme d'habitude, certains m'ont meme invite a dormir chez eux!
Mais j'ai prefere un backpacker perdu dans la campagne.
 
Le lendemain matin de bonne heure vers les 12h30 j'ai entame le stop pour la derniere partie, a peine 2mn apres avoir sorti mon panneau, un Sud-Africain habitant en Nouvelle-Zelande m'a pris et amene directement devant la porte de mon backpacker! Facile...
 
A l'heure actuelle, j'attend patiemment vendredi matin et mon avion pour Cairns. Je suis malade et j'ai de la fievre pour la premiere fois depuis que j'ai quitte la France, faut dire qu'ici c'est vraiment l'hiver et j'ai hate de revoir mon ami le soleil.
 
A moi les vacances!!!
Bisous.
 
Les photos de Katikati
 
Les photos de Welli
 
citation
citation
North-island-Tauranga-welli-auckland
North-island-Tauranga-welli-auckland
1 comment

Mangez des pommes!

  • Jun 1, 2008
  • 6 comments

Ah non... Ca c'etait Chichi! Ce que je voulais dire c'est "Mangez des kiwis".

 

1)lose yourself
1)lose yourself
Eminem



















Radiohead & Bjork - I've Seen It All (Dancer In The Dark - Original Sound Track)
Radiohead & Bjork - I've Seen It All (Dancer In The Dark - Original Sound Track)




















Ca fait bien longtemps hein?

DSC01952
DSC01952
Je vous ai laisse alors que ma route prenait la direction du nord et d'un travail necessaire, mon Bongo s'est depuis echoue dans une ville qui repond au doux nom de KatiKati, ca aurait pu etre RogerRoger, mais non!
A peine arrive ici, j'ai rencontre le premier soir Ronald du Vanuatu, j'ai appris des tonnes de choses sur ce pays et ces iles car chose surprenante, Ronald parle francais, il l'a appris a l'ecole, beaucoup de gens la bas connaissent le francais, etonnant non?
La soiree s'avere riche en tartines de nutella, et j'espere que dans la prochaine edition du trivial pourcuite il y aura des questions sur le Vanuatu aussi :)

Le lendemain j'entame ma recherche de taf par une visite chez Christine, une francaise installee ici depuis pas mal de temps, elle possede un gite et je me dis qu'elle pourrait me donner quelques conseils.
Adresses en main, je trouve un travail en moins d'1 heure! Un travail dans un packhouse, je vais emballer du kiwi :)

Je commence quand? Ce soir! Tres bien... Ca a pas ete trop long!
P1090796
P1090796

Il me reste l'apres-midi pour trouver un coin ou loger apres le boulot, et la je trouve qu'un seul endroit : le camp de naturiste local !!! J'en vois un bon paquet se gausser devant leur ecran, moi aussi ca m'a bien fait rire :0)
Je suis pas specialement nudiste dans l'ame, j'ai pas non plus de probleme avec la nudite, surtout apres quelques bieres, mais dans ce cas bien precis, je me suis dis qu'en hiver je ne courais pas trop de risque, de plus mes horaires de travail 08h =>23h ne me laissaient que peut de temps dans ce fameux camp.

Le travail se trouve dans une usine de conditionnement de kiwis, pour etre clair, on y met en boite les kiwis et on les envoie vers le reste du monde. La marque pour laquelle je travaille c'est Zespri, si vous trouvez de ce type de kiwis dans vos supermarches, c'est peut-etre moi qui les ai emballe.
P1090784
P1090784
Je m'astreint a faire les journees et les nuits de travail, cela consiste principalement a porter des boites de 20kg et a les mettre sur des palettes, un regal pour mon cerveau qui entre en ebullition a force de reflechir...
Je tourne parfois sur d'autres postes, comme le tri ou la mise en boite (hi hi hi) mais mon job principal reste le "stacking" que vous traduirez par empilage!

J'empile pendant des heures, mes mains (d'informaticien) doublent de volume et mon cerveau se ramollit.
A midi l'alarme resonne pour la demi heure de lunch break, le soir on a 1 heure... La chance!
Les grosses journees je porte seul pres de 20 tonnes de kiwis!!! On peut dire que j'en vois defiler, et combe du comble, ils sont dur comme du beton, impossible de les manger. Enfin depuis peu j'ai trouve un truc, et je mange pleins de kiwis gratuitement :)

Apres mon deuxieme jour plein, je suis epuise, l'impression d'etre dans une autre dimension. Je rentre vers 23h30 a mon camping de nudistes, dehors il fait 5 degres a tout casser.
Alors que je me lave les dents, un gars d'une bonne cinquantaine d'annees debarque a poil dans le bloc toilettes-douches. Choc! Ma premiere rencontre avec un cul-nu (c'est affectueux!), je suis etonne, frigorifie sous mes 3 epaisseurs de polaire et me demande comment il fait pour survivre.
Alors que mon brossage de dents est a son apoge, l'homme entame la "discution", enfin la "discution", je devrais plutot employer le terme "communication" car l'homme est sourd muet...

Ma conscience prend 2 metres de recul sur la situation, 23h30, nuit glaciale, je parle avec une brosse a dent dans la bouche a un homme nu sourd-muet.
La communication n'est pas aisee mais le type est bien sympa et souriant, je le laisse prendre sa douche et vais me coucher... je n'etais pas en train de rever?

P1090781
P1090781
Apres 4 jours je demenage et file habiter chez Christine, Fred et leur petite famille, ou je suis toujours, car je m'y plais beaucoup! Christine,(francaise donc pour ceux qui suivent... Hein au fond!!!) est super sympa avec moi, comme le reste de la famille d'ailleurs et j'ai un bon prix parce que je suis pauvre, tout ca au milieu des kiwis bien sur, car ils ont un verger aussi!

Les journees et les nuits a l'usine defilent, cet endroit est riche en apprentissage. La direction et les postes tres eleves sont "bien sur" tenus par les blancs, ensuite les plus forts c'est le clan des indiens, pas les peaux rouges mais les indiens d'indes. Ce sont les plus nombreux et ils occupent a la fois les meilleurs et les pires postes.


Nous avons ensuite le clan des Philippins, avec notamment une famille entiere qui travaille jour et nuit comme moi, de la grand-mere au fiston. Une semaine de travail ici correspond a 1 mois chez eux, pour moi c'est pas la meme, mais j'y reviendrai plus loin.
P1090804
P1090804
Il y aussi les chinois et assimiles, les tongiens, les voyageurs comme moi, les maoris et les kiwis.
Les kiwis qui travaillent ici sont fermes, les maoris font peur... Il y a en a un durant le jour qui ne fait rien a part essayer de me pourrir la vie... La nuit, un autre, a moitie sauvage me fait des yeux de haka, je n'ai jamais compris un mot de ce qu'il me racontait, c'est pas faute d'avoir essaye, un jour dans les toilettes avant le travail, je l'ai entendu faire des incantations!
La mama du tonga m'aime bien je pense, a chaque fois qu'elle passe derriere moi, elle me pince les fesses, quand elle me sourit, avec ses dents en or et son physique, j'ai l'impression que c'est Joey Starr (DU BRUIIIIIIIT!!!).

C'est la vie de l'usine avec des rencontres mais surtout un boulot tres chiant et tres mal paye. Je suis paye 12$ de l'heure et apres les taxes du gouvernement il ne me reste que 10$ environ, 5 euros donc!
Apres de tres tres longues semaines de travail plus de 75h parfois, je gagne a peu pres 350 euros/semaine, une fortune.
Un point positif neanmoins, comme a longueur de journee je colle des etiquettes de 1 a 100 sur des boites, je me suis imprime la liste des departements francais, je les connais par coeur maintenant (histoire de faire bosser mon cerveau),  un au hasard, 55, la Meuse!!! ;0)

P1090801
P1090801
Apres 2 semaines de travail qui m'en ont paru 6, la saison etait terminee...
J'ai donc quitte mes amis des 4 coins du monde pour repartir a la recherche d'un job. J'ai trouve assez rapidement grace a un de mes co-locataire. Ah oui je vous ai peut-etre pas dis, mais j'ai des coloc', je partage la cuisine et la salle de bain avec eux. Ils sont bien cool, Adesh travaille la nuit a la scierie et Andy comme son nom l'indique construit des maisons avec ses mains.

J'ai aide a faire un jardin pour une maison neuve, creuser, deterrer, proter des pierres, ce genre de travaux! C'etait paye au black, c'est bien plus interessant!

Malheureusement, ca n'a pas dure longtemps, il a vite fallu que je cherche autre chose. J'ai donc commence il y a quelques jours le 'pruning', c'est a dire la taille des arbres a kiwi.

Alors la c'est plus que mal paye, pour vous donner une idee, mon premier jour qui sera sans doute le pire, j'ai gagne 15 euros pour la journee entiere de travail... gloups! :-s
En plus quand il pleut on peut pas vraiment travailler, mais c'est hautement plus interessant que le packhouse, et j'ai appris comment tailler les arbres, c'est la classe :)

On est 30 travailleurs a tailler dans le verger, 29 du Tonga et moi!!! Hi hi hi!!! Sont super sympas les tongiens, je comprend pas grand chose, mais je sais dire bonjour, c'est deja ca.

Comme on m'a offert de retravailler au packhouse, j'y retourne la semaine prochaine, ennuyeux mais mieux paye donc j'ai pas trop hesite.
Bref je bosse a droite a gauche...

Et puis il va falloir que je pense a vendre le Bongo bientot aussi, ca me dechire le coeur d'avance, mais j'ai besoin de recuperer un peu d'argent pour mes prochains trip en Australie et aux Samoas :)

P1090845
P1090845





Pour finir, je me suis fais un cadeau d'anniversaire, et la je vais en faire baver quelques-uns...
Le jour ou j'ai trouve mon premier job, je me suis achete un billet pour aller voir les All Blacks joue a l'Eden Park, stade mythique d'Auckland, contre l'Angleterre...
C'etait ENORME!

Beau match, grosse ambiance, du spectacle, un reve.
Pour la petite histoire les kiwis ont largement domine la rencontre, une victoire 37-20.




P1090912


Voila pour les nouvelles, je travaille quoi... Pas vraiment de tourisme en perpesctive, j'economise ici pour mieux profiter au soleil plus tard, quand je travaille dur, je m'imagine, sur la plage, au chaud en train de siroter un cocktail :0)
Dans un mois, c'est le grand depart!!!

Les messages personnels maintenant, des tonnes de felicitations pour Nono et Cedric et des tonnes "vive les maries" pour Jess et Tiz.
Des tonnes de "merci tu es incroyable" a Aurore.

Bisous, vous me manquez tous mais je survis :0)


Les photos du match de rugby

Les photos du packhouse


6 comments

La culture, c'est comme la confiture!

  • May 25, 2008
  • 3 comments

M'enfin, si ca ne tenait qu'a moi, ce serait plutot "La culture, c'est comme le nutella, moins on en a, plus vite on va racheter un pot..."

Et Bim du ptit son kiwi pour changer un peu!

01 In My Pocket
01 In My Pocket
Minisnap



Ca va vous?

Francois : Flou matinal!
Francois : Flou matinal!

Moi ca va plutot bien, apres le depart de Bibi, j'etais bien triste, alors forcement j'ai noye mon chagrin dans l'alcool des bars de Christchurch, c'etait la chose la plus logique a faire, quand on a plus beaucoup d'argent, il faut le dilapider en buvant des bieres, c'est bien connu!

Apres ces "bons moments", j'ai dit au revoir a Christchurch et aux quelques personnes que je connais la bas, prenant la route vers Picton ou un ferry m'attendait. Enfin la encore... C'est plutot moi qui ai attendu le ferry...

Pas facile de quitter l'ile du sud, voila plus de 6 mois que j'y habite, voyage, vadrouille et je m'y sens bien. Sur le pont du ferry, j'ai un petit pincement au coeur en repensant a tous ces moments magiques, ces paysages et bien sur aux gens qui m'ont accueilli et aide.

Kaikoura
Kaikoura
Quand on y pense, c'est pas si evident de sympatiser avec un etranger, qui n'a pas pris de douche depuis 3 jours, qui vit dans un van et qui a une coupe de cheveux "je vous raconte pas c'est une horreur!"... L'auriez-vous fait? J'en suis sur, mais ils meritent neanmoins un ultime merci, merci et encore merci.
Pour ne citer qu'eux,
Florence, la famille Fabre (Catherine, Stephane et leurs 4 petits monstres!), Marylin et Russell, Francois et tous ceux que j'ai croise et avec qui j'ai partage un peu de ce voyage.

Mon sentiment est double, triste donc, mais aussi curieux, car devant moi c'est une nouvelle aventure qui arrive. Le sourire revient tout de suite quand cette idee me traverse l'esprit, bien sur j'ai conscience d'avoir "mange mon pain blanc", l'hiver et la necessite de travailler arrivant en meme temps, les "aventures" risquent d'etre moins "glamour", mais ca fait quand meme du bien de replonger vers l'inconnu.

Et comme un dernier cadeau, l'ile du sud m'offre en ce petit matin un spectacle magnifique...

Magnifiques sounds
Magnifiques sounds

Je me sens un peu comme Christophe Colomb decouvrant l'Amerique, bon, a 2 ou 3 details pres, moi je decouvre pas, je m'en vais, et puis c'est pas l'Amerique mais la Nouvelle-Zealande! Enfin ce que je veux dire, c'est que c'est beau!
Magnifiques sounds
Magnifiques sounds

C'est accompagne de mes toujours aussi grands et splendides albatross que je traverse le Cook Strait qui separe l'ile du sud de l'ile du nord.
Ile du Sud
Ile du Sud

Comme un present de bienvenue, alors que je rentre (quand je dis "je", il faut comprendre le gros bateau avec tous les gens et toutes les voitures dedans! Au passage, un ancien ferry corse!) dans la baie de Wellington, j'apercois 2 blue pinguins pecher, ceux la, je ne les avais pas encore vu!

Windy Welli
Windy Welli

Welli, c'est chouette, cette ville arrive directement dans mon top 2 de mes villes kiwis preferees. La ville bouge, la culture est partout, dans la rue les gens courent, font du roller ou du skate et puis ils sourient et ca, dans une grande ville ca fait plaisir!
La capitale est construite sur et au bord de l'eau, entouree de collines, pas trop grande, on peut la traverser a pied en quelques heures et je rajouterai que le centre est fourni de nombreuses rues pietonnes, on s'y entend marcher, loin des bruits infernaux de voitures.
Avec le Babar, on avait goute rapidement aux soirees et nuits de Welli, la encore, la ville etonne, animee, vivante, ca change de la plupart des autres villes kiwis.


Te papa museum
Te papa museum
Voila, Welli, on s'y sent bien, j'y ai donc flane pendant 3 jours avec 2 jours de grand soleil. J'ai fait quelques musees, gratuits soit dit en passant, et notamment LE musee de Nouvelle-Zelande, le Te Papa Museum qui est un des meilleurs musees que j'ai pratique, meme si il faut bien dire que je ne pratique pas beaucoup :)

Vous allez peut-etre pas me croire, mais j'y ai passe une journee plus une matinee entiere... Ca en fait du temps dans un musee, mais il y a TOUT, les animaux, la terre, la mer, les montagnes, l'histoire, les coutumes, les arts, TOUT!


Et la forcement, fort de toute cette nouvelle connaissance, je vous en ecrirais moi des tartines de nutella sur l'Histoire d'Aotearoa, mais ca va vous gaver alors je vais garder tout ca pour moi en esperant que dans la prochaine edition du trivial pourcuite euh... poursuite, il y ai plus de questions sur la Nouvelle-Zelande!

Te papa museum
Te papa museum


Je fais quoi maintenant???
Napier beach
Napier beach
Et bien je vais chercher du boulot! Mon CV en anglais est actualise, j'ai trouve une region qui a l'air sympa, "ya plus qu'a!".
J'ai traverse une partie de l'ile, il faut dire que ca change... Et pas forcement en bien! Ici il y a des gens... Et des villes partout, c'est assez etrange apres tant de nature, pas moyen de trouver un camping sauvage!
Certes certains paysages valent le detour et on trouve ici quelques interets differents de l'ile du sud, mais mon coeur reste la bas...
Mon porte-monnaie par contre est ici et il pleure :)

Pour finir je souhaite un merveilleux anniversaire a ma fillotte, t'es la meilleure!!! Et puis un bon anniversaire a moi aussi, ya pas de raison!
Merci pour tous vos messages, ca fait du bien, surtout que le jour de mon anniversaire n'etait pas inoubliable :-s
Aller du haut de mes 27 piges, je vous salue bien bas...

A plouch!

Photos... Profitez-en je vais plus en faire beaucoup!

Welli by night
Welli by night

North_island_Tauranga
North_island_Tauranga




3 comments

Bibi Trip by Bibi...

  • May 25, 2008
  • Post a comment

NDLR : Je decline toute responsabilite concernant l'ensemble du contenu de cette note. Bibi est le seul coupable, euh responsable!

Musique
Musique
Il était un petit homme, pirouette cacahuète
Il était un petit homme qui avait une drôle de maison
Sa maison est un camion, pirouette cacahuète
…..
Photo1
Photo1

Et voilà le trip NZ qui s'achève pour Bibi, belle tournée sur la West Coast, bangbang gros!!!
Quoi dire, même en hiver, il fait soleil mais le fond de l'eau est frais; les paysages sont MAGnifiques et bien plus encore aux couchers et levers de soleil. Bon d'accord avec un bon appareil photo c'est encore plus joli mais attention certains numériques faussent les couleurs pour nous montrer des paysages féeriques qui n'existent nulle part.


Malgré quelques villages d'irréductibles comme Jackson Bay, l'accueil des locaux est très sympathique. 

Photo2
Photo2

Sauf si on considère les sandflies comme des locaux, ces sales bêtes sont le seul point négatif de cette île paradisiaque, plus d'une semaine après j'ai encore des traces.


Pour en terminer avec les locaux, un grand merci à Marylin et Russell pour l'accueil, le repas, la soupe et la confiture; Avoir partagé ce bloc de foie gras avec vous était un moment très agréable avec pour une fois un bon vin (il était Australien, je crois).

Et oui, ils font du vin chez eux mais soit ils font 6° soit 14°, alors la solution c'est de cuisiner avec. Alors on a cuisiné et Alex a encore pris des kilos, que serait un plat sans crème fraîche et sans huile d'olive !!!! Et même un peu de foie gras;
Merci à Sandrine et Marc pour ce mets inconnu des Kiwis.

Photo3
Photo3

Venir dans ce pays après Babar était un challenge difficile à égaler mais je pense avoir rivalisé dignement, certes il aura laissé une trace indélébile. 

Photo4
Photo4


Mais la force des sudistes était avec moi aussi, même les Opossums n'ont pas pu résister, résultat "Possum 0 – Bongo 1", il va falloir l'appeler "Possum Killer".

Photo5
Photo5

Bon sinon les cocktails, les cuites et tout ce que ça entraîne, ben c'est pareil que dans l'hémisphère Nord, c'est dur……
Cette visite m'a vraiment beaucoup fait marrer et j'espère en faire d'autres du même style très rapidement alors mille mercis Alex et à bientôt.
Une petite dernière pour la route.

Photo6
Photo6

Farewell mon gros
BiBi qui a pris goût aux grands espaces...


Les photos de Bibi

(NDLR : C'est moi qui te remercie Bibi...)

Post a comment

Interview choc du Bibi...

  • May 18, 2008
  • 1 comment
03 Jolene
03 Jolene
Dolly Parton

Interview realisee a l'aeroport.
Pour plus de realisme, veuillez appliquer un filtre de type "kenny" et un autre de type "passe bas" aux reponses de Bibi.


A : Alors Bibi ca va?
B : Bien (rires)

A : C'est enorme non?
B : (rires) C'est enorme! Vivement la reprise du travail que je me repose...

A : Que penses-tu de tes vacances? C'est bien hein?
B : Tres agreable, il manquait juste les "bip" de luxe! (NDLR : Afin de ne peut heurter la sensibilite des plus jeunes, je me permets quelques censures...)

A : Ton moment le plus marquant?
B : Le vomi, le cine, la conduite de bongo, le foie gras!!!

A : Ton paysage prefere?
B : La plage de Wharariki

A : Ton pire souvenir?
B : Le vomi!!! Et le phare (NDLR : A peine 30 minutes de marche!)

A : Dormir avec moi ca fait quoi?
B : C'est moite! Humide et chaud sous la couette... (NDLR : Les reponses a caractere sexuel sont rayees!)

A : Est-ce que tu trouves que le bebe prend trop de place dans le lit? (NDLR : le bebe, c'est le pot de nutella!)
B : Ca depend... Si il y en a un ou deux! (NDLR : Des fois on dormait avec deux pots... histoire de pas manquer...)

A : Plutot manouche ou Paris Hilton?
B : Une "bip"(NDLR : censure...), plutot manouche!

A : Les Neo-zelandaises pour toi?
B : Ptit "bip" bien ferme et rebondi, surtout les sportives, et par moment enorme...

A : Question choc! Que peux-tu nous dire a propos de ton enfant cache?
B : Je me rappelle plus son nom! Il est trop cache...

A : Tout comme ton predecesseur sudiste, on peut dire que tu as une grosse "bip" (NDLR : Oui, l'auto-censure ca existe...), enfin on peut dire que la meteo a ete avec toi, as-tu une explication sur le phenomene?
B : J'ai amene le soleil dans mes bagages.
 
A : Si je te dis sandflies?
B : Encule! Bloody rough!!!
 
A : Penses-tu avoir progresse en Anglais? Si oui, un exemple?
B : Yavole! Very beautiful scenic road...
 
A : On a bien mange, du pate landais, du foie gras maison, on a bien bu, on a ecoute du Cabrel... On etait une peu a la maison! Il etait ou le depaysement?
B : Pas de depaysement, comme a la maison, je me suis senti chez moi!
 
A : Tu as toujours autant de gaz?
B : T'en avais plus que moi!!! C'est l'altitude...
 
A : Peux-tu definir la NZ en 3 mots?
B : Rough, accueillant, enorme...
 
A : Comme ca quand tu peches, tu nourris les poissons d'abord... Est-ce une technique agennaise?
B : J'apate le poisson pour mieux le ferrer!
 
A : Tout comme ton predecesseur sudiste, on peut dire que tu as une facheuse tendance a dormir dans le van, une explication ?
B : Je dors pas, je repose mes yeux...
 
A : Si c'etait a refaire?
B : Chi chenior!
 
A : Si tu pouvais changer une chose du voyage ?
B : Les sandflies...
 
A : Ce qui se passe en Nouvelle-Zelande reste en Nouvelle-Zelande, on est d'accord?
B : On est d'accord! (rires)
 
                                                                                                             
      
Le Super Quizz bidon pour voir si Bibi a retenu quelque chose de son voyage!!!
 
Q : Quel type de pingouins a-t-on vu?
R : On a pas vu les bleus, on a vu les yellow-eyed penguins! => GOOD!
 
Q : Quel est le nom de l'alpiniste Kiwi qui a atteint le premier le sommet de l'Everest?
R : Cook! Non... je me rappelle plus... => Sir Edmund Hillary
 
Q : Combien d'habitants y a-t-il dans l'ile du sud?
R : 1 million => GOOD!
 
Q : Comment est appele l'ile du sud?
R : Bloody iceland! Non je sais pas... => L'ile de jade...
 
Q : Quels sont les noms des 2 glaciers qu'on a vu?
R : Fox et ... Je sais pas! => Franz Josef
 
Q : Quels sont les noms des 2 lacs de la region de Nelson?
R : Rotoiti et je me rappelle plus! => Et Rotoroa
 
Q : Comment sont les gorges d'Hokitika?
R : Profondes! => GOOD!
 
Q : Que veut dire Farewell et qui a donne ce nom au spit?
R : Pas d'idee! => 'Bon voyage' et le capitaine c'est Cook!
 
Q : Combien d'especes d'oiseaux vivent sur le spit?
R : 240! => 90...
 
Q : Comment s'appelle ta plage preferee?
R : Whararikey... => Wharariki (Ca doit etre l'accent agennais...)
 
Q : Cite-moi 3 oiseaux NZ?
R : Le shag, le tui et le weka => GOOD!
 
Q : Quelle espece de dauphin a-t-on vu quand tu vomissais?
R : ??? => Les dusky dolphins
 
Q : 3 types de poissons qu'on a goute?
R : Blue cod, red cod, sea perch et elephant fish => GOOD!
 
Q : quel est le nom du dessert typique que tu n'as pas goute?
R : Pavlova! => GOOD!
 
Q : C'est qui le meilleur van de tous les temps?
R : BONGO! => YEAH!!!!
 
Resultat ? Mauvais eleve, le Bibi a une facheuse a oublie ce qu'on lui dit, son cerveau serait-il reste a toulouse?
Une chose est sur, il avait amene ses tripes (hi hi hi)...
 
BISOUS Bibi!
1 comment

Un joyeux anniversaire...

  • May 16, 2008
02 Ballade De Melody Nelson
02 Ballade De Melody Nelson
Serge Gainsbourg

... Dans l'ordre chronologique du plus en retard au moins en retard!

Loic, ouais mec t'as vu je pense bien fort a toi!!!

Babar... Une legende sur ce site... Un gros barrissement pour mon pachyderme prefere!

Boulico! Chauffe le poignet casse, je reviens dans 4 mois :)

Nathalie ma cousine! J'espere que tu viens voir mon site des fois... J'y mets des photos de pleins de betes!

Enfin Gaby... J'ai toujours pas de nouvelle...

Bisous a tous les vieux!


Le trip de Bibi chez les kiwis : Part 4

  • May 16, 2008
  • 3 comments
Francis Cabrel - La corrida
Francis Cabrel - La corrida
Francis Cabrel

Day 12, Bleinhem -> Kaikoura :

    Notre premier free camping, sur la cote pres de bleinhem, un coin que j'ai toujours aime lors de mes peregrinations, c'est notamment de cet endroit que j'ai vu des orques...
Au reveil, il fait moche mais a peine apres le petit dejeuner, une voiture arrive, deux vieux kiwis en descendent avec une machine a pecher plutot inhabituelle!

Bien sur la conversation est lancee, drolement dur de comprendre nos pecheurs...
Nos pecheurs kiwis!
Nos pecheurs kiwis!

La machine rouge infernale consiste en une helice qui tire une ligne garnie d'hamecons, l'helice tracte l'ensemble droit vers l'horizon pendant 25 minutes puis il faut laisser mijoter pendant une bonne heure.
Nous avec Bibi, on en profite pour faire un peu tourisme dans les alentours.

Lorsqu'on revient c'est l'heure de la remontee... La recette fonctionne a merveille, quelques red cod et un petit requin!
Le requin, ils l'ont relache car apparemment c'est pas tres bon, mais les photos de la bete sont geniales (je vous incite a aller les voir!).
Comme on est reste pas mal de temps avec eux et qu'on les a un peu aide, ils nous offrent un red cod, encore un nouveau type de poisson a gouter!

On abandonne a regret nos deux comperes... Ah bah non! On abandonne personne parce que j'ai oublie d'eteindre les phares et on est a plat hi hi hi :)
Oh... Ca va!!! Ca arrive!!! Le probleme c'est que Bongo il fait pas de bip quand j'oublie d'eteindre les phares...
Devinez qui nous tracte pour demarrer? Et oui! Nos pecheurs kiwis!!!

On the road again, le long de la East coast cette fois, le pays des otaries.
Lors d'un arret je teste la susceptibilite d'une otarie, c'est pas tres joueur ces bebetes, ou alors c'est moi qu'elles aiment pas, mais elle avait une facheuse tendance a me montrer les crocs quand je me rapprochais :-S

En arrivant a Kaikoura on fait un tour aux differents points de vue autour de la ville, avec les montagnes enneigees c'est encore plus jolie! Deja que j'aimais beaucoup le coin...

Le lendemain, la meteo prevoit du mauvais temps, mais comme ils sont pas credibles pour un sou, on plannifie un trip peche de 4 heures!!!
Au repas du soir, du poisson frais bien sur :)

Accrochez-vous pour la suite des aventures... Ca va tanguer!

Small shark :-S
Small shark :-S

Day 13, Kaikoura -> Cheviot :

    C'est la fleur au fusil que nous partons de bonne heure vers une prometteuse sortie peche de 4 heures. Une fois n'est pas coutume, ils avaient raison a la meteo... C'est pas terrible!
Nous faisons fi des elements et embarquons avec 8 autres personnes a bord d'un bateau de peche local.
Ca va Bibi? "Oui oui"...
Bah bibi tu souris plus?
Bah bibi tu souris plus?
Sur la route on voit des otaries pecher, les albatross sont partout!!! Bibi t'as vu tous les albatross c'est excellent!!! Bibi... Bibi ca va ???

Oula tu es tout vert...
Oula tu es tout vert...

Apres a peine une heure en mer, le bateau vient juste de finir de relever les casiers qui sont pleins de crayfish (langoustes), et nous amene sur le spot de peche.
Le probleme c'est qu'il y a de la houle et plus de la moitie des participants sont malades!!! Malheureusement Bibi, agennais de son etat fait partie du lot... Pas tres drole! Surtout quand il reste plus de 3 heures a tenir!

Je me retrouve a pecher avec une personne qui vomit a ma droite et une qui vomit a ma gauche :0) Plutot drole comme situation, enfin drole c'est peut-etre pas le mot...

La peche consiste a envoyer une ligne avec plusieurs hamecons au fond, a plus de 100m de profondeur, attendre, remuer un peu et hop! Des sea perche (encore un nouveau poisson a tester!) par dizaines.
Certains ont attrape des blue cod ou meme des pieuvres!
Appetissant!
Appetissant!
Ma meilleure prise?... 2 oiseaux!!! Oui bon j'ai aussi attrape des poissons alors on se moque pas trop au fond de la classe hein!
Bibi, ca va ?
Bibi ca va?
Bibi ca va?
Sur le chemin du retour, en plus des albatros on a vu des dusky dolphins!
C'EST TROP CHOUETTE LES DAUPHINS! Je suis fan de ces betes, c'est l'amour!

Le bilan est mitige, Bibi sait qu'il a un peu le mal de mer, moi je me suis eclate entre 2 vomis :)

Nous repartons avec un sachet plein de poissons et 2 langoustes. Le soir a cheviot, on se fait un repas de noel, va comprendre pourquoi, Bibi a tres faim ce soir, il se sent tout vide :0p
Le repas : Foie gras, vin, langouste (1 par personne!)... Pffff, ya pas de mot pour decrire ca...

Festin!
Festin!

Day 14, Cheviot -> Akaroa :

    Aujourd'hui le programme est "loin des sentiers touristiques", j'emmene Bibi decouvrir mes coins de paradis sur la cote Est.
On commence par un tour a Manukay Bay ou j'ai fait du woofing. Puis Nape nape mon eden sur terre...

En arrivant, on fait un petit tour sur la plage deserte (pas une personne pendant qu'on etait la bas!), et Bibi se met au fourneaux (exterieurs) pour preparer le poisson durement peche la veille.
Je vous rappelle la technique :
1) Bibi appate le poisson en le nourrissant de son petit dejeuner
2) J'en profite pour le pecher en evitant les jets intempestifs...

Encore un festin, en exterieur cette fois, avec une vue... SYMPA!

Encore un festin!
Encore un festin!

Apres ca on part pour une petite marche digestive de 20mn... 40... bon 1 ou 2 heures... Aller Bibi regarde moi cette vue!
Accompagnes des moutons, on profite de la beaute du paysage pendant un moment avant de repartir direction ChristChurch.
On fait un arret rapide pour le traditionel shopping! Et Bibi s'endort sur la route qui nous mene a Akaroa pour l'avant dernier jour. La marche ca fatigue :)

Nape Nape Paradise
Nape Nape Paradise

Day 15, Akaroa -> Christchurch :

    Au programme aujourd'hui, visite d'Akaroa la francaise et de la region. Akaroa c'est la ville "francaise" de Nouvelle-Zelande, mais bon a part quelques panneaux en francais, c'est pas flagrant flagrant...

Sauf qu'en y regardant de plus pres... Mais oui... Il y a un terrain de petanque!!!

C'est parti, on tombe les pulls, on chauffe les boules, on sort les bieres! Bibi fais tourner le cochon!!!

On assure le spectacle pour les passants, notamment les residents de la maison de retraite du coin :)
On fait quoi comme equipe? Le nord contre le sud? L'hemisphere nord contre l'hemisphere sud?

La petanque a Akaroa!!!
La petanque a Akaroa!!!

Et la se pose la question... Bon moi je suis du nord, normalement je suis une bille en petanque, parce que si je ne m'abuse, les agennais sont censes etre doues a ce sport non?
...
...

AH AH AH!!! J'ai gagne!!! trop facile 13/12, 13/7... Le score se passe de commentaire, le sud ou l'hemisphere nord comme vous preferez a completement craque mentalement!!!
MOUAHAHAHAHAHA!!!! VICTOIRE!!!

Pour midi, on teste le traditionnel fish&chips, et oui encore du poisson mais un peu gras cette fois. Une vue superbe pour changer...

Puis on continue a rouler dans les environs avant d'entamer le retour vers Christchurch accompagne d'un coucher de soleil absolument irreel.

Dernier coucher de soleil
Dernier coucher de soleil
Le dernier soir a Christchurch est "un tout petit peu" arrose... On fait la fermeture du Cartel, definitivement le meilleur bar de la ville. On rentre apres une excellente soiree vers les 4-5 heures du matin :0)

Tu perds Bibi!
Tu perds Bibi!



Day 16, Christchurch :

    C'est le jour du depart... :0(
C'est nul...

On a "un peu" mal a la tete, on se sent "legerement" sec (je traduis pour Chouchou, on etait tout fec!), pour reprendre une expression de mon Chamard, "Apres la fete, la defaite...".
Bref, on fait les sacs et on va faire un petit tour en ville puis c'est l'heure des adieux.

:0(

Bibi je veux pas que tu partes!!!

Le bilan de ce sejour, beaucoup de bonheur et 10,5kg de perdu pour Bibi :) Tout ca parce qu'il y avait a peine 20 minutes de marche!

Merci Bibi, c'etait ENORME...
Que du bonheur...

Je suis triste... t'en vas pas Bibi!!!